Chuẩn hóa ngữ âm ngữ điệu

Ngữ âm có vai trò quan trọng trong giao tiếp. Tuy nhiên, một thực tế cho thấy, những người học tiếng Anh tại Việt Nam rất giỏi ngữ pháp và từ vựng nhưng vẫn không thể nghe hiểu và giao tiếp được những câu giao tiếp cơ bản nhất. Họ có thể học lòng những cấu trúc ngữ pháp khó nhất nhưng khi đứng trước người bản ngữ lại rơi vào tình trạng “gà mắc tóc”. Vậy nguyên nhân của chúng là gì và làm sao để khắc phục được chúng?

Tại sao sinh viên Việt Nam lại khó phát âm tiếng Anh?

Trước hết phải nói về các khía cạnh cấu thành nên tiếng Anh gồm có nguyên âm, phụ âm, trọng âm và ngữ điệu. Bốn yếu này thể hiện rõ sự khác nhau của tiếng Anh và tiếng Việt.

Về nguyên âm, không xét đến các nguyên âm hoàn toàn không có trong tiếng Việt như /oʊ/, /ʌ/, nhiều nguyên âm của tiếng Anh còn có cách phát âm khác với âm trong tiếng Việt như âm /e/, âm /ɪ/. Chúng sẽ có độ cao, thấp, dài ngắn khác với âm tương tự trong tiếng Việt. Ngoài ra tiếng Việt không có sự phân biệt giữa âm ngắn và âm dài, đây là một trong những điều gây khó khăn cho người Việt học tiếng Anh (như âm /ɪ/ và âm /ɪ:/).

Tiếp theo là phụ âm, tiếng Anh có 24 phụ âm trong khi tiếng Việt chỉ có 21 phụ âm. Ngoài ra, có một số phụ âm chỉ có trong tiếng Anh mà không có trong tiếng Việt và ngược lại. Hơn thế nữa những âm đều có ở trong cả 2 tiếng như âm /t/, /m/, /n/, … nhưng lại được phát âm hoàn toàn khác nhau. Một đặc điểm nữa của phụ âm cũng gây khó khăn cho người học là cùng 1 phụ âm trong tiếng Anh, nhưng lại có nhiều cách phát âm. Điều này trái ngược hoàn toàn với tiếng Việt với phát âm giống nhau cho cùng 1 phụ âm.

Về trọng âm, đây là đặc điểm khác biệt khá lớn giữa 2 ngôn ngữ. Tiếng Việt là ngôn ngữ đơn âm tiết trong khi tiếng Anh là ngôn ngữ đa âm tiết. Mỗi từ trong tiếng Anh sẽ có một trọng âm chính. Tiếng Việt không có khái niệm này, nên khi học tiếng Anh người Việt có thói quen không đọc trọng âm hoặc đọc sai trọng âm, gây khó khăn cho người nghe để có thể hiểu được.

Cuối cùng là về ngữ điệu, tiếng Việt là một ngôn ngữ giàu thanh điệu khi có tới 6 thanh sắc, nhưng tiếng Việt lại dùng thanh điệu cho từng từ. Trong khi đó, ngữ điệu Tiếng Anh lại được thể hiện theo cả câu và nó thể hiện mục đích giao tiếp.

Ngoài 4 khía cạnh trên, tiếng Anh còn gây khó cho người học bởi các hiện tượng biến âm như nối âm, âm gió, âm đuôi,….

Nối âm là hiện tượng phổ biến trong tiếng Anh. Nó làm cho lời nói ngắn gọn và tự nhiên hơn. Tuy nhiên nó lại là thử thách lớn cho người học trong khi luyện nghe nói đặc biệt với người Việt đã quen với việc nói các từ đơn lẻ. Hiện tượng nối âm này xảy ra với nguyên âm với nguyên âm, phụ âm với phụ âm và phụ âm với nguyên âm. Để hiểu được tất cả các quy tắc này người học cần phải bỏ thời gian và công sức để luyện tập.

Tiếp theo là âm gió, như đã nói ở trên, tiếng Việt có những âm giống như tiếng Anh nhưng phát âm lại hoàn toàn khác. Điều này thể hiện rõ ở các âm gió hay còn gọi là âm vô thanh. Chúng là các âm khi phát âm sẽ xuất hiện luồng hơi làm lay động tờ giấy hay làm mờ mặt gương. Trong tiếng Việt, chúng ta cũng gần như có đủ các phụ âm “p”, “t”, “ch”, “th”, “k” nhưng không hề có kiểu bật hơi như thế. Nên đa phần chúng ta khi nói tiếng Anh sẽ phát âm chúng theo “giọng Việt Nam” nếu như không luyện tập cẩn thận.

Lỗi phổ biến nhất khi phát âm tiếng Anh của Sinh viên Việt Nam thường là nuốt âm cuối của từ. Do việc "phớt lờ" âm cuối dẫn đến dễ gây hiểu nhầm tai hại cho người bản ngữ khi nghe bạn nói tiếng Anh (Ví dụ: Bạn hãy thử phát âm các từ: nine, nice, night, ninth...).

Ngoài việc gặp khó khăn với các đặc điểm trên của Tiếng Anh, người Việt còn gặp phải những chướng ngại tâm lý như sợ nói sai, ngại ngùng khi nói tiếng Anh. Ngoài ra việc học sai phương pháp, không chịu khó luyện tập càng làm cho căn bệnh phát âm tiếng Anh trở nên trầm trọng hơn nữa.

Phương pháp giảng dạy ngữ âm của Langmaster giúp bạn chuẩn hóa ngữ âm như thế nào?

Langmaster là trung tâm đầu tiên ứng dụng hệ thống dạy ngữ âm Pronunciation Guide vào giảng dạy.

Pronunciation Guide là hệ thống dạy ngữ âm được đánh giá là một trong những hệ thống toàn diện và hiệu quả nhất trên thế giới, được sử dụng làm tài liệu dạy và học trong nhiều nhà trường, trung tâm và các tổ chức đào tạo khắp thế giới. Bộ ngữ âm này đã giúp hàng triệu người trên thế giới thay đổi khả năng ngôn ngữ của mình.

Bài học ngữ âm của Langmaster giúp người học nắm được các quy tắc phát âm của người Mỹ một cách chi tiết và khoa học, như vị trí các phần để tạo âm, luồng hơi đi như thế nào…. Ngoài ra trong bài học, các giảng viên sẽ giúp học viên chỉ ra các lỗi trong phát âm và cách để khắc phục chúng.

Không chỉ dừng lại ở âm đơn lẻ, bài học của Langmaster sẽ cho các bạn học viên luyện tập âm đó trong từ với các vị trí khác nhau như đầu từ, giữa từ và cuối từ; luyện tập trong câu, trong đoạn văn.

Đặc biệt hơn, để khiến cho việc học ngữ âm trở nên thú vị, không bị nhàm chán, các bài học ngữ âm của Langmaster sử dụng các tài liệu thực, thú vị, hài hước như những đoạn phim, câu chuyện… thông qua đó học viên có thể học cách phát âm, ngữ điệu trong câu một cách tự nhiên và chuẩn xác nhất.

Đến với lớp học Langmaster học viên sẽ được được tham gia vào các hoạt động, trò chơi trên lớp tạo điều kiện cho học viên được nói, được luyện tập nhiều nhất. Hệ thống bài tập về nhà cùng sự giúp đỡ nhiệt tình của các trợ giảng giúp học viên nhận ra và khắc phục các lỗi mắc phải. Các buổi học cùng giáo viên bản ngữ sẽ là cơ hội tuyệt vời để học viên ôn luyện các kiến thức đã học. Không chỉ chuẩn hóa ngữ âm cho học viên, bài giảng còn giúp học viên có được sự tự tin và động lực học tập, sống tích cực.